Donna Stonecipher
Donna Stonecipher a grandi à Seattle et à Téhéran. Donna Stonecipher a publié cinq livres de poésie dont, récemment, Transaction Histories (University of Iowa Press, 2018). Elle a consacré un ouvrage critique à l’histoire du poème en prose en lien avec celle du développement urbain (Prose Poetry and the City, Parlor Press, 2018). Traductrice, elle a publié les études du poète autrichien Friederike Mayröcker (Seagull Books, 2020). Elle vit à Berlin.
Chez joca seria
Comment c’était ?
C’était
par exemple
prendre lentement conscience un hiver que partout dans ta ville de nouveaux immeubles se dressent et te rendre compte alors que chaque immeuble est un hôtel.
penser à toutes ces chambres vides la nuit, toutes ces chambres vides construites pour retenir une absence, lorsque, allongée dans ton lit la nuit, tu ne trouves pas le sommeil.